New Atelier-Pierrot items, and a message from the brand

Another day, another round of new products!  Today we received a new batch of clothing from Atelier-Pierrot, with some exciting new additions to our inventory.

Atelier-Pierrot's bustle corset skirts and dresses are some of our most perennially popular items, as they're versatile enough to be worn in many situations, from Lolita meetups to formal parties.  We now have the Bustle Corset One-piece dress in ivory (links go to Atelier-Pierrot's web site), contrasting a bit with the stark white version we've also had in the past.  We also have new Bustle Corset Skirts in both navy and black with shirring - a new feature!  Their previous Bustle Corset Skirts did not have shirring - the new ones should fit a wider range of measurements.

We also have several other new items including the Trump Frill Print Jumper Skirt, the standard (non-shirred) Bustle Corset Skirt in navy regimental stripe, and the Round Collar Torchon Blouse.  All of these items will be posted to our web site shortly.

Lastly, Atelier-Pierrot sent us a message that their President Ohashi wanted us to pass along to our customers, so we've translated it below:

日本での地震の件でご心配をお掛けしましたが
外国でも沢山の募金活動や支援をして頂き
日本にいる私達はとても感謝しております。
社長の大橋より支援をして下さる皆様に感謝の気持ちを伝えたいとの事です。
海外のお客様やお友達に
日本の為に支援をしてくれて感謝しているとお伝え願えますか？ 

Dear overseas customers and friends,
We heard that many people who live in foreign countries are worried
about Japan after the earthquake happened, and also we learned so many
people are donating money and/or having campaigns to collect money for
the disaster.  I would like to express our gratitude here. Thank you
very much for your support for Japan.